Перевод с английского языка tracking на русский
tracking
1) оставление следов; отслеживание; отмечивание; помечивание
2) слежение (за дорожкой записи); следование (воспроизводящей иглы); проф. трекинг
3) рлк. сопровождение (цели); слежение (за целью)
4) сопряжение (напр. контуров); согласование характеристик (напр. компандера и экспандера)
5) уравновешивание; балансировка; компенсация
6) регулирование, регулировка
7) вчт. перемещение курсора (напр. с помощью мыши)
8) трекинг
а) вчт. изменение расстояния между символами в зависимости от кегля шрифта
б) трекинг диэлектрика, образование следов на поверхности диэлектрика при пробое
•
aided trackingangle trackingantenna trackingasset trackingautomatic trackingazimuth and elevation trackingback trackingcarrier trackingcavity trackingchanges trackingchannel balance trackingchromakey trackingclock trackingcombined trackingcomplementary trackingconical-scan trackingdeep-space trackingdelay trackingDoppler trackingdynamic trackingedge trackingelectronic trackingelevation trackingenvelope trackingformant trackinggray scale trackinghand trackinghead trackinglaser trackingloose trackinglow-angle trackingmanual trackingmechanical trackingmonopulse trackingmonopulse interpolative-null trackingmouse trackingnormal trackingphase trackingradar trackingradial trackingrange trackingrange rate trackingskin trackingspace trackingtangential trackingtape trackingtarget trackingtelevision trackingtemperature coefficient of resistance trackingthermal trackingtight trackingvelocity trackingvertical tracking
1.
1) слежение; отслеживание (напр. траектории движения, контура); сопровождение; обход (контура)2) вчт. трассировка (перемещение символа)3) царапание; заедание•cost trackingedge trackingfeature trackinginventory trackingjob trackinglabor trackinglaser trackingload trackingobject trackingreference trackingseam trackingvisual edge trackingWIP tracking ... Англо-русский машиностроительный словарь
2.
• выдерживание курса• образование колеи ... Англо-русский авиационный словарь
3.
1. рельсовые пути 2. настилка путей 3. спец. слежение space tracking station —- станция слежения за космическими устройствами 4. сопровождение; отслеживание missile tracking —- сопровождение ракеты radar tracking —- радиолокационное сопровождение 5. эл. трекинг (повреждение изолятора) ... Новый большой англо-русский словарь
4.
(tracking (system)) образ. распределение по категориям Система распределения учащихся муниципальных школ по категориям в зависимости от результатов тестирования, в соответствии с которыми учащимся рекомендуется тип школы и вид дальнейшего образования или профессиональной подготовки. Эта система, по мнению ее противников, лишает многих детей перспектив дальнейшего образования, заранее предопределяет потолок их учебных и жизненных успехов. В середине 1960-х в Нью-Йорке и Вашингтоне прошли массовые протесты афро-американцев против этой системы, приведшие к отмене проверки умственных способностей intelligence test и некоторым незначительным изменениям в системе распределения по категориям. См. тж. first track, second track, intelligence quotient ... Англо-русский лингвострановедческий словарь
5.
слежение; отслеживание – nanovid tracking ... Англо-русский Русско-английский биологический словарь
6.
1) общ. слежение, отслеживание (наблюдение за процессом или результатами действия) 2) контроль, мониторинг, отслеживание а)марк. (действия, следующие после проведения мероприятий прямого маркетинга и включающие подсчет и анализ действенности различных элементов этой кампании) б) СМИ (осуществление аудиозаписи при движении пишущего узла вдоль дорожки) в) СМИ (осуществление видеозаписи при прямолинейном движении камеры) г) торг. (контроль приобретения запасов, продаж и получения заказов с целью поддержания их на оптимальном уровне) TRACKING 1) общ. слежение, отслеживание (наблюдение за процессом или результатами действия) 2) контроль, мониторинг, отслеживание а) марк. (действия, следующие после проведения мероприятий прямого маркетинга и включающие подсчет и анализ действенности различных элементов этой кампании) б) торг. (контроль за приобретением запасов, продажами и получением заказов с целью поддержания их на оптимальном уровне) в) упр. (контроль за выполнением отдельных производственных операций) See: job management г) СМИ (осуществление аудиозаписи при движении пишущего узла вдоль дорожки) д) СМИ (осуществление видеозаписи при... Англо-русский Русско-английский экономический словарь
7.
1) космонавт. контроль траекторный 2) следящий 3) слежение 4) сопровождение 5) трекинг automatic tracking device — компьют. устройство сопровождения автоматическое star tracking device — астрон. астроориентатор - automatic tracking - gain tracking - hand tracking - range tracking - regenerative tracking - star tracking - synchronous tracking - temperature tracking - tracking antenna - tracking capacitor - tracking distortion - tracking frequency - tracking receiver - tracking station - tracking unit ... Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь
8.
1) сопряжение контуров 2) следящий прием 3) трекинг (головок видеомагнитофона) – automatic scan tracking – back tracking – carrier tracking – cavity tracking – dynamical tracking – formant tracking – manual tracking – gray scale tracking – process tracking – radio tracking – space tracking – suppressed-carrier tracking – tape tracking – telemetry tracking ... Англо-русский Русско-английски словарь по телекоммуникациям
9.
1) слежение; прослеживание; сопровождение 2) прокладка маршрута 3) возд. выдерживание курса 4) авто качение задних колёс строго в колее передних 5) трекинг диэлектрика (образование на поверхности следов пробоя) 6) радио сопряжение контуров 7) чрезмерная утечка (тока) 8) радио следящий приём; следящая коррекция 9) разбаланс (переменных резисторов) по температурному коэффициенту сопротивления 10) движение иглы по звуковой дорожке, трекинг 11) тлв регулировка динамического баланса белого, получение серой шкалы 12) регулировка стереобаланса in tracking — в режиме слежения; - tracking in - tracking out - actinometer's automatic sun tracking - aided tracking - angle tracking - antenna tracking - automatic tracking - automatic range tracking - automatic scan tracking - azimuth tracking - blades tracking - boundary tracking - carrier tracking - carrier phase tracking - chromakey tracking - close tracking - delay tracking - dynamic tracking - elevation tracking - gray scale tracking - key tracking - monopulse tracking - phase tracking - phase-locked tracking - photographic tracking - radar tracking - radio tracking - range tracking - space tracking - suppressed-carrier tracking - telemetry tracking - temperature coefficient ofresistance tracking - temperature coefficient tracking ... Большой Англо-русский Русско-английский политехнический словарь
10.
n. Electr. the formation of a conducting path over the surface of an insulating material. ... Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
11.
noun Date: circa 1929 the assigning of students to a curricular track ... Merriam-Webster Collegiate Dictionary
Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
